成语,结构凝练固定,内涵丰富深刻,是中国文化在汉语文化方面的突出反映。成语的使用频率很高,写作和交流中,使用一个精彩的成语往往能起到“画龙点睛”的作用。近几年高考,成语也是必出的考点之一。笔者想从成语来源的角度谈谈它的意思和用法。
一、来源于诗文语句。如“惨淡经营”来源于唐代杜甫《丹青引赠曹将军霜》诗:“诏谓将军拂绢素,意匠惨淡经营中。”本义为作画前的苦心构思,后引申为煞费苦心地谋划并从事某件事。这个成语为动词性短语,可做主语(他一年多的惨淡经营使这个濒临破产的厂子起死回生了),也可做谓语(为了这个目标,他惨淡经营了好几年,终于硕果累累)。
二、来源于历史典故。如“差强人意”来源于南朝宋代范晔《后汉书·吴汉传》:“帝(刘秀)时遣人观大司马(吴汉)何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘吴公差强人意,隐若一敌国矣’。”本义是稍能振奋人的意志,现多表示使人比较满意。这个成语为动词性短语,常做谓语(这个结果差强人意),做定语(这部影片安排了一个差强人意的结局),也可做补语(你这件事做得差强人意),还可以形容如“如此行事似乎还差强人意”。
三、来源于寓言故事。如“涸辙之鲋”来源于《庄子·外物》:“庄周家贫,往贷粟于监河侯。监河侯曰:‘诺,吾将得邑金,将贷子三百金’可乎?庄周忿然作色,曰:‘周昨来,有中道而呼者,顾视车辙中有鲋鱼焉……曰:‘君岂有斗升之水而活我哉?’周曰:‘诺,我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?’鲋鱼忿然作色曰……‘我得斗升之水然活耳,君乃言此,曾不如早索我枯鱼之肆’”。本义是身陷干枯车辙之中的鲋鱼,后喻为身陷困境、急待救援的人。它是个名词性短语,在句中可做宾语(进犯边区的国民党军队已经成了涸辙之鲋,逃不掉了)也可用于定语(我们现在到了涸辙之鲋地步,只能等待救援了)。
四、来源于神话传说。如“恨海难填”来源于《山海经·北山经》:“炎帝之少女名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。”本义指怨恨如海,难以填平,后喻为怨气难平,仇恨难消。这是个谓词性主谓短语,在句中常用做谓语(不杀南霸天,我恨海难填)。
五、来源于口头俗语。如“楚楚动人”。楚楚,鲜明整洁的样子。它用来形容容貌美好,引人怜爱。它是个动词性短语,常做谓语(这位姑娘楚楚动人),做定语(在这位楚楚动人的姑娘面前,他不知所措),做补语(她长得楚楚动人),这个成语也可用来形容,如“这是一个楚楚动人的女孩”。
在学习成语时,多挖挖它的源头,对正确理解它的意思和用法大有裨益。