让雷锋精神走进我们心里，温暖我们所及的世界！

亲爱的聊城一中国际部同学们：

随着3月5日雷锋日的到来，我想借此机会呼吁大家向雷锋同志学习。

雷锋同志是伟大的共产主义战士，是中华民族的楷模，他的一生都在为人民服务、坚守社会主义价值观。他的无私奉献、爱岗敬业、艰苦奋斗的精神，成为了一代代人的榜样和激励。

作为高中生，我们应该传承和发扬雷锋同志的优良传统，将其融入到我们的日常生活中。首先，我们应该坚持社会主义和爱国主义价值观，始终把国家和人民的利益放在首位。其次，我们应该积极参与各种形式的志愿服务活动，为社会进步贡献自己的力量。最后，我们应该保持积极向上的心态，不断提升自己，为社会做出更大的贡献。

让我们以雷锋日为契机，再次承诺为人民服务、坚守社会主义价值观。让我们学习雷锋同志的无私奉献精神，努力成为优秀的社会主义建设者和接班人。

谢谢！

To the students of Liaocheng No.1 High School International Department,

As we approach the upcoming March 5th, the Day of Lei Feng, I would like to take this opportunity to urge all of us to emulate the spirit of Comrade Lei Feng.

Comrade Lei Feng, a great communist fighter and a model of the Chinese people, dedicated his entire life to serving the people and upholding socialist values. His spirit of selflessness, dedication, and hard work has become a beacon of inspiration for generations.

As high school students, we should carry forward the fine traditions of Comrade Lei Feng and apply them to our daily lives. Firstly, we should uphold the values of socialism and patriotism, always keeping the interests of the country and the people in mind. Secondly, we should actively participate in various forms of volunteer activities, serving the community and contributing to social progress. Lastly, we should maintain a positive and upward mindset, always striving to improve ourselves and making contributions to society.

Let us take the Day of Lei Feng as an opportunity to renew our commitment to serving the people and upholding socialist values. Let us emulate Comrade Lei Feng's spirit of selflessness and dedication, and strive to become outstanding socialist builders and successors.

Thank you!

已关注

关注

重播 分享 赞

关闭

观看更多

更多

退出全屏

视频加载失败，请刷新页面再试

刷新

视频详情

雷锋是谁？Who is Lei Feng

1940年12月18，雷锋在湖南长沙雷锋镇简家塘一户贫苦农民家里出生。1954年加入中国少年先锋队，1960年参加中国人民解放军，同年11月加入中国共产党。1962年8月15日，雷锋因公殉职，年仅22岁。

Lei Feng was born in a poor family in Jianjiatang, Leifeng Town, Changsha, Hunan Province on December 18, 1940. He joined the Chinese Young Pioneers in 1954, the Chinese People's Liberation Army in 1960 and the Communist Party of China in November of the same year. In August 15, 1962, Lei Feng died in office on the age of 22.

学习什么？What should we learn from him

雷锋对后世影响最大的是以其名字命名的雷锋精神，雷锋精神是指以雷锋的无私奉献精神为基本内涵，在实践中不断丰富和发展着的革命精神。它影响了后来一代一代的中国人。雷锋精神实质和核心是全心全意为人民服务，为了人民的事业无私奉献，它已经成为我们这个时代精神文明的同义语、先进文化的表征。

Lei Feng's spirit, named after him, is the most influential one. Lei Feng's spirit refers to the revolutionary spirit which is constantly enriched and developed in practice with Lei Feng's selfless dedication as its basic connotation. It influenced the Chinese people from generation to generation.The essence and core of Lei Feng's spirit is to serve the people wholeheartedly and selflessly for the cause of the people. It has become a synonym of spiritual civilization and a symbol of advanced culture in our times.

周总理把雷锋精神全面而精辟地概括为“爱憎分明的阶级立场、言行一致的革命精神、公而忘私的共产主义风格、奋不顾身的无产阶级斗志”。

Premier Zhou summed up Lei Feng's spirit comprehensively and incisively as "the distinct class standpoint of love and hate, the revolutionary spirit of unity of words and deeds, the communist style of public selflessness, and the proletarian fighting spirit of desperation".

我们怎么做？How should we learn from him

No.1

做永不生锈的螺丝钉，是雷锋精神

To be a screw that never rusts is lei Feng spirit

现在就可以做的——爱集体，做班级需要的事

What you can do now -- love the group and do what the class needs

No.2

生命不息， 奋斗不止，是雷锋精神

Cease to the struggle and cease to the life.

在学校你可以做的——

修身立德锻造自我，求真创新勇闯世界

Strive to be a better self and embrace the world bravely

No.3

在别人需要时伸出援手，是雷锋精神

To lend a helping hand to others when they are in need is the spirit of Lei Feng

你马上就可以做的——

帮助别的同学解决一个难题！

Help others solve a problem

No.4

做好自己，善待他人，

心怀感恩，无愧祖国，

是雷锋精神！

Be a better self,be kind to others, be grateful and be worthy of the motherland is the spirit of Lei Feng

周末可以做的——

What you may do on the weekend

聊城一中国际部师生倡议书

3.5国际部在行动，行动应有我！